This second season of ‘Why We Fight’ on ESPN+ is set to premiere later this month and will be hosted by former UFC fighter Cat Zingano.